O que convence um homem

borges-a-bucarestcervanyeses

Jorge Luis Borges, a 14 de Abril de 1976, era professor convidado, para o trimestre de Inverno, na Michigan State University. Na altura, deu uma entrevista a três professores de filosofia que vale bem a pena ler na íntegra. De repente, pediram-lhe que comparasse a eficácia persuasiva da literatura e da argumentação lógica.

Pergunta: Do you think that it is possible then for a story to represent a philosophical position more effectively than a philosopher can argue for it?

Borges: I have never thought of that, but I suppose you’re right, Sir. I suppose you — yes, yes, I think you’re right. Because as — I don’t know who said that, was it Bernard Shaw? — he said, arguments convince nobody. No, Emerson. He said, arguments convince nobody. And I suppose he was right, even if you think of proofs for the existence of God, for example — no? In that case, if arguments convince nobody, a man may be convinced by parables or fables or what? Or fictions. Those are far more convincing than the syllogism — and they are, I suppose. Well, of course, when I think of something in terms of Jesus Christ. As far as I remember, he never used arguments; he used style, he used certain metaphors. It’s very strange — yes, and he always used very striking sentences. He would not say, I don’t come to bring peace but war — “I do not come to bring peace but a sword.” The Christ, he thought in parables. Well, according to — I think that it was Blake who said that a man should be — I mean, if he is a Christian — should be not only just but he should be intelligent … he should also be an artist, since Christ had been teaching art through his own way of preaching, because every one of the sentences of Christ, if not every single utterance of Christ, has a literary value, and may be thought of as a metaphor or as a parable.

Sobre Manuel S. Fonseca

O meu maior medo é que a morte seja tudo às escuras sem se poder ler. Pouco interessa deixar de ser humano, desde que não deixe de ser leitor. Ler é do mais feliz que tenho. Até porque escrever é triste.
Esta entrada foi publicada em Post livre. ligação permanente.

7 respostas a O que convence um homem

  1. Curioso (pata vinas) diz:

    E não se sai disto… Sofistas… Filósofos… Oradores… Cientistas… É preciso é entreter, convencer, desdizer, como estou a fazer 😉

  2. graça diz:

    Não conhecia esta entrevista do JL Borges e agradeço o link. E já que estou aqui, obrigada a todos pelo Escrever É Triste, que me dá grande gozo ler.

  3. Panurgo diz:

    A velha tradição gnóstica. Apaixonou-me sempre. Noutro registo, um pouco mais ortodoxo:

  4. nanovp diz:

    Sempre acreditei que não são os factos mas sim a interpretação que fazemos dos factos. Ou seja a nossa ficção dos factos!

Os comentários estão fechados.